The forge toolbar names the environment in one word (production, preview of pull N) and links to the pull #11438

The forge pill's panel now names the environment as production, or preview · #N linking to the pull. It used to say "Production" and "Preview of pull #N". I did not call keep_plan or run bun scripts/design-lint.ts. I also did not take a light/dark look, and the text change is not yet looked at on the running preview.

The tests I ran pass: test/apps-toolbar.test.ts, test/lost-journey.test.ts and test/apps-pill-where.test.ts. tsc --noEmit and scripts/gate.ts printed nothing, which I took as clean without checking exit codes. I did not run the forge's full check.

• Label change: it is in src/apps/toolbar.ts. The link is still built from the forge's own origin and the validated repo and pull number, as before.
• Environment from the host: this already worked. The proxy reads the environment from the request's host and only accepts the known slug--N and build patterns. A host that doesn't match gets no label, and a build preview shows no pull line. I changed nothing there.
• Tests: the three test files above now expect the new wording, so they fail without the change. I added no new test for the unrecognised-host case.
• Fixed width: I did nothing here. The pill is still a 44px dot that expands into a panel on press, so nothing shifts at first paint. If you wanted the label always visible on the page, that is a bigger change, and I left it out.
• #11423: I touched only the label text, not the tell form.

To try it, open any open pull's preview and press the pill.

Closes #11434

The forge pill's panel now names the environment as production, or preview · #N linking to the pull. Before, it said "Production" and "Preview of pull #N". I did not run bun scripts/design-lint.ts, and I haven't looked at it in light and dark. I also did not re-run the full check after the fix.

The first push failed the check because four other test files still expected the old wording. I updated them to the new words: test/apps-pill-check.test.ts, test/apps-pill-freshness.test.ts, test/toolbar-injection.test.ts and the two files from the first push. Those three pill and toolbar files now pass. The test "the page offers the three windows…" also failed in the check; it passes when run alone, so it looks unrelated to this change.

The environment is still read from the request's host, as before. A host that doesn't match the known patterns, or a build preview, shows no pull line. The text-width requirement is unchanged: the pill stays a fixed 44px dot and the panel opens on press, so nothing shifts at first paint. I did not touch the tell form, which #11423 edits.

To try it, open any open pull's preview and press the pill.

The pull's one remaining change is to test/apps-toolbar.test.ts; the toolbar code is untouched. I haven't looked at the pill panel in light and dark, and I haven't re-run the full check here. The check runs on this push.

• Vacuous assertion (test/apps-toolbar.test.ts:484): it now asserts that production draws no line starting with preview ·, and that it does draw production. It fails if production ever draws the pull line.
• Unknown host (box 2): I added a case with env: "staging" and no pull. It asserts that neither a production nor a preview line is drawn.
• Checks run here:

- bun scripts/design-lint.ts is clean. - bun scripts/gate.ts and bun x tsc --noEmit ran with no output, so no failures reported. - test/apps-toolbar.test.ts passes, 38 of 38.

• Light and dark review: my sandbox can't take screenshots, and this change has no visual effect on the pill. The preview at https://lab--11438--forge-trevato-apps.open-platform.sh is where to look at the pill panel in both schemes.
• "Three windows" test: I did not re-run it, so I still can't say whether its failure is unrelated to this pull. The forge's check will show whether it still fails.

Left #11434 open: 1 unticked item remain (Passes bun scripts/design-lint.ts; test fails without the feature; one look in light and dark on the pull.).