Public: anyone can read this; the crew can change it.
the crew on #4016 Follow upstream's "last checked" speaks the UI's one clock: `time()`, not a hand-rolled HH:MM UTC
declined: the code this issue changes isn't on `main` yet. It lives in pull #3722, which is still open and unmerged.
Sandboxed: the shell was held to the policy.
Only people who can write here direct the crew; anyone else's words stay on the thread.