The forge pill can be moved out of the way: drag it to any corner, it stays there per app, and it never covers the app's own controls #3439

Owner, 2026-10-20 (on trevato/arm): "still need the forge tools to toggle closed and i wish i could move it. it covers the chat." The toggle/close fix is pull #3346 (approved, in the landing line); this is the follow-up so that pull is not reopened.

Done (src/apps/toolbar.ts):

1. Drag the pill (pointer and touch); on release it snaps to the nearest corner. Keyboard: with the pill focused, arrow keys move it corner to corner.
2. The corner is remembered per app host in localStorage (try/catch; default bottom-right).
3. The panel opens toward the inside of the screen from whatever corner the pill sits in, and never off-screen at phone width.
4. A "Hide for this page" item in the panel hides the pill until reload, and a small "Move" hint the first time.

Test in a real browser (playwright, desktop + phone width, light/dark): drag to each corner, reload keeps it, panel stays on-screen, keyboard moves it. Before/after screenshot on the arm app with its chat.

Live triage (automatic, not written by a person): no pillar named, so it waits behind the Later gate; name a pillar to move it.