Risks: Cached pages must not freeze the age; render it from the request clock or bucket it by minute. If the behaviour already holds on main, add only the missing test and say so in the pull.
Reviewed pull #13551 at its head: ticked each feed item shows a short relative age; the time element carries an ISO datetime and a title with the full local-neutral time; server-rendered, no client script; bun test passes with a test that fails without this change.
Dense, never nerdy: short age, exact time on demand.
Done:
Files: src/feed/items.ts, src/feed/timeline.ts, test/feed-age.test.ts
Risks: Cached pages must not freeze the age; render it from the request clock or bucket it by minute. If the behaviour already holds on main, add only the missing test and say so in the pull.
Brief: scout.